I used chrysanthemum's flower language which is "nobleness" and "purity" and incorporate the idea with the figure问:incorporate the idea with the

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2019/08/24 20:24:18
Iusedchrysanthemum''sflowerlanguagewhichis"nobleness"and"purity"andincorporatetheideawiththefigure问:i

I used chrysanthemum's flower language which is "nobleness" and "purity" and incorporate the idea with the figure问:incorporate the idea with the
I used chrysanthemum's flower language which is "nobleness" and "purity" and incorporate the idea with the figure问:incorporate the idea with the

I used chrysanthemum's flower language which is "nobleness" and "purity" and incorporate the idea with the figure问:incorporate the idea with the
我使用了菊花寓意“高贵”、“纯洁”的话语,并将这一理念与这幅画像结合起来.
incorporate...with...:动词短语搭配,并入; 将…与…合并

意思就是将菊花的花语-高贵纯洁赋予到人物身上

有上下文没有?
如果没有上下文的话,看上去是这个人用花语表达了nobleness和purity的概念,同时又把花摆成了某种形状,这样就把花语本身的概念(idea)和用花摆成的形状(figure)结合起来,可能是表达了某种叠加的信息,如 I love nobleness and purity,或者 your purity + my nobleness。。。
incorporate.....

全部展开

有上下文没有?
如果没有上下文的话,看上去是这个人用花语表达了nobleness和purity的概念,同时又把花摆成了某种形状,这样就把花语本身的概念(idea)和用花摆成的形状(figure)结合起来,可能是表达了某种叠加的信息,如 I love nobleness and purity,或者 your purity + my nobleness。。。
incorporate...with...是结合、吸收的意思

收起